三澤がハウスメーカーの方々を現場にお連れして案内している間、Mｓの千里事務所では懇親会に向けて準備が行われておりました。懇親会は17時からの予定でしたが、準備は午前中から始まりました。

いつものスタッフルームに、バーカウンターを設営しているところです。

机よりも一段高くしてグラスを洗ったものを並べて準備を進めます。

今回も三澤文子の手料理が用意されています。前の日から用意を行った力作です。

夕方にもなるとお腹がすくので我慢をするのが大変です。

予定より少し遅れてみなさんが見学会より千里事務所に帰ってきました。

まずは三澤邸の見学です。ここでは三澤の前に置かれているテーブルについて説明しています。

Msではおなじみの名栗加工+漆塗りのテーブルです。

みなさんその美しさと、想像をはるかに下回る価格に驚きの声をあげておられました。

三澤邸の見学も終わり、懇親会です。

みなさんグラスを片手に三澤の挨拶を聞いています。

いよいよ食事が始まりました。たくさん用意した食事がどんどんとなくなります。

中でもオリジナルのカレーには「絶品だ！」と私にすすめてくれる方もいました。

食事もひと段落し、みなさん一人ずつ見学した物件の感想を述べているところです。

一人ひとりの感想に三澤が受け答えをしています。

日本全国から集まった現場監督の精鋭とあって、質問の内容は細やかなところまで及びました。

普段の仕事と全く違うＭｓの手法は勉強にもなり、刺激にもなったという意見を多くいただきました。

私も、ほかの会社の様子は全く知らないので色々なお話を聞けて勉強になりました。

そして食後にはコーヒーとデザートです。プリンはスタッフ作製です。

この日がバレンタインデーだからなのか、アーモンドチョコレートが乗っていました。

そして懇親会はお開きになりました。

みなさんは次の日も研修が続くそうで、新大阪のホテルに向かわれました。

懇親会では色々とお話が出来て楽しかったです。ありがとうございました。

スタッフ：日野

24名もの現場施工部隊の精鋭たちが来るということで、工事中の現場１軒、竣工した住まいを４軒、最後にＭｓ事務所と三澤邸を見学していただきました。

まずは施工中の物件にて、Ｍｓの木構造の考え方をお話しました。構造材を見せる設計のために、どのように架構を考え、木拾いし、材料を調達して適材適所に木配りをするかなど、また、構造材を現しにする中での材料の緊結方法など、三澤はＭｓの手法を包み隠さず説明します。

壁にＪパネルを使うＭｓの家はハウスメーカーの家に比べて同じ木造住宅でも約３倍近く木材の量をつかうのではないでしょうか。大工の手刻みによる構造材の継手・仕口や、手鉋をかけた杉の木の色艶にみなさん興味深々でした。

その後は竣工した物件の見学です。

木の使い方だけではなく、Ｍｓのデザインやプランニングについてもお話しています。

内部の空間にみなさん感動されていました。

架構のデザイン、適材適所に使う広葉樹、木をきれいに納めるディティールなどを、空間を構成する様々な要素を一つ一つ説明します。

竣工後数年経った住まいでは木材の経年変化も見ていただきました。ハウスメーカーでは仕上げに無垢の木を使うことは少ないので、実際にどのように動き、割れなどが出てくるかを見ることも参考になったようです。

１軒あたり１時間弱の見学時間を用意していましたが、時間が足りなかったようです。駆け足での見学となりました。

石や金属といった木材以外の材料の使い方、建具のつくり方など、たくさんの質問をいただきました。みなさん現場のプロですので、一般の住まい手さんとは目の付け所が違います。普段の仕事と全く違うＭｓの手法は、勉強にもなり、刺激にもなったのではないでしょうか。

最後の住まいはコンクリート住宅のリフォーム工事の物件でした。プロの方からもリフォームとは思えないとの声をいただきました。一品生産ならではの品質です。

朝９時から１７時までの現場案内、三澤はしゃべりっ放しでした。

夜は三澤邸・Ｍｓ事務所にて懇親会を行いました。その様子は後日ご紹介します。

スタッフ　田尻

胡桃山荘が竣工して、３回目の宿泊です

標高750ｍ程に位置する箕輪町は空気がとても澄んでいます。

夜明けの空は透明感があり、とても綺麗です。

２週間前に訪れた時に買って生けたままにしていたお花がまだ綺麗に咲いていました。

（これには驚きました。)

グラスに水があと少し（15mm程）しか残っていませんでしたが。

薪ストーブでお湯を沸かしコーヒーをドリップで入れます。

この泡立ちが一番です。

北澤社長と胡桃山荘の追加工事の打合せと、今年から始まる胡桃山荘の運営の作戦を

練っている所です。

年４回、ここでMOKゼミ信州を開催することになりました。

さて、ここ上伊那は鉄道のインフラも大変便利なのです。

JR飯田線「沢駅」から歩いて６分の所に胡桃山荘があります。

単線ですが、この伊那地方の住民の大切なライフラインとなっています。

１時間に一本しかありませんが特急の連絡がうまくリレーされています。

山荘と言えば山の中にあり、人里まで車で３０分というようなイメージを持つかもしれませんが

ここはほどほどに街中なのです。

私の住んでいる千里ニュータウンとは違い、ここ箕輪町の町並みはこんな風景です。

人が住んでいますが、とても静かです。

流れている川は天竜川です。諏訪湖を水源に、浜松～太平洋まで流れています。

胡桃山荘のすぐ隣にある北澤建築は三澤文子が２年前に設計した木造の加工倉庫です。

12メートルの長スパンを柱なくとばしているのですが、

小径木の木からなる構造でできています。

三澤

工事は昨年末に終わっており、既にお住まいになられています。

竣工後一月ほど経った今日、国土交通省から採択を受けた長期優良住宅先導事業の現場検査がありました。

劣化対策、耐震性能、バリアフリー等の項目について、提案内容どおり施工されているか検査員の方が確認されます。

検査の結果が正式に下りるまで、もう少しの辛抱です。

少しだけ竣工後の様子をご紹介したいと思います。

こちらは２階にあるご主人のレコードを鑑賞するためのお部屋。

一面棚ですが、それもそのはず

なんとレコード3000枚、ＣＤ2500枚

重さにして300キロ超です！

床に掛る荷重を考慮し、構造補強をしっかり行いました。

（過去の記事で詳細に触れています。）

夜の写真です。

手前に見えるペンダントライトにはＥ１７型のＬＥＤ電球を使用しています。

最近ではＭｓでもＬＥＤを使用することが多くなってきました。

　タモの食卓テーブル、

　ケヤキの８角大黒柱

　岩手県産の唐松フローリング

　収納などの造作に使用している白鳥林工の杉ﾊﾟﾈﾙ等

様々な産地から集めた国産材を三澤さんが集め、加工しています。

既にある住まいに手を入れる改修工事。

今後も大切に住み継いでいかれることを願っています。

写真：住まい手さんと施工していただいた新協建設工業の澤田さん

（スタッフ：戎野）

（過去の記事は以下リンクより）

・リフォームに向けて既存住宅の詳細調査に行ってきました。

・Ｉ邸が着工しました＜長期優良住宅先導事業―既存住宅等の改修部門＞※国土交通省採択事業

・I邸が着工しました。(その2)既存の構造材について＜長期優良住宅先導事業―既存住宅等の改修部門＞※国土交通省採択事業

・リフォーム Ｉ邸構造見学会＜長期優良住宅先導事業>

今回の物件調査は住宅医ネットワークが平成２３年度の「長期優良住宅先導事業」で採択を受けた「既存ドック」システム３の事業として行う詳細調査になります。

約45年前に開発された分譲地で、とても閑静な住宅地に建つこの住まいは築４０年。当時はとてもモダンな住宅だったのではないかと思います。

今回は関東の住宅医スクールの方に調査の呼びかけを行い、たくさんの方に参加頂きました。総勢２４名、みなさん建築業界で実践を積み重ねていらっしゃるプロばかり。頼もしいです！

小屋裏に登り、

建物の劣化を調べ、

床下に潜ります。

また住宅医の調査では構造の調査も実に精度の高いものになります。

シュミットハンマーという器械でコンクリートの強度を測っているところ。

金属探知機で鉄筋の位置を測っているところです。

このような調査は特別な器械が必要なためどこでも行えることではありません。

しかし基礎コンクリートの強度や鉄筋の有無は構造に大きく関わるところですので器械を使って正確に調査したいところ。

詳細調査の費用は特別な場合を除いて30万円ほどですが、十分にその価値のある調査になります。

調査報告をまとめ改装プランのプレゼンを今月末に行うためただ今準備を進めています。

順調に進めば春には着工です。

（スタッフ：西久保）

実はＨ邸は2001年に竣工したＪパネルハウスの先駆け的な住まいです。

私は今回初めての訪問でした。もちろん、スタッフとしてお伴していたのですが、

10数名の参加者の皆さんに混じって、10年前のＭｓの物件の説明をじっくり聞いていました。

みなさん熱心です。配布資料の図面が真っ黒になるまでメモを取られていました。ダイニングは吹抜けがあり、広がりのある空間です。

ちょっとブレイクタイム。大きなダイニングテーブルを囲って建築話で盛り上がります。

サプライズゲストとして15年前にＭｓが京都で設計したＫ邸の奥様がいらっしゃいました。住み続けて分かること、再認識することなど「生の声」を聞かせて頂きました。終始緊張気味の三澤さん。住まい手さんのお言葉は貴重で、事実です。設計者が説明しても住まい手さんの言葉にはかないません。

10年前と変わることと変わらないこと。変わるべきことと、そうでないこと。

新築の住まいを訪問しているだけでは分からない、気付かないことを認識することの大切さを感じた半日でした。

工事中や竣工後数年の住まいに行かせて頂くことはあっても

10年経過した住まいを見られるのはそう多くありません。

貴重な機会を与えて下さったＨさん、遠くからお越し頂いたＫさん、本当にありがとうごさいました。

(スタッフ：平賀)

そんな、事務所での日常について少しだけご紹介したいと思います。

今回の内容は、タイトル通り、音楽についてです。

間仕切りのない事務所なので、入口を入ってすぐ右手にあるコンポから音楽をかけると、

事務所全体に音が広がります。

音楽好きの三澤さんがその日の気分でＣＤを選ぶ、というのが日常になっています。

作業をする時、料理を作る時、お茶を飲むひと時...

その場面に合った音楽がかかると、

作業の効率が上がったり、楽しい気分になったり、その瞬間をより良いものにしてくれます。

この何気ない「合う」が簡単なようで難しいと感じ、

それは音楽以外にも言えることだと思います。

三澤さんお気に入りの、ジャズやボサノヴァ、インストロメンタル楽曲は

建築設計を行う事務所ではとても「合う」音楽だと思います。

（スタッフ：戎野）

さて本日新しい住まい手さんと、打合せを行いました。年末に一度Ｍｓ事務所にお越し頂いてこれまでの住まいづくりの経緯や思いをお聞きしていました。年末年始ゆっくりと考えられて、Ｍｓと木の住まいをつくりたいという気持ちで再度Ｍｓにコンタクトがあり、ご自宅に訪問して打合せを行ったのです。

今回の打合せの前に「すまいめも」を書いて頂いていましたので、何をご希望されていて何を検討したいのか、趣味や休日の過ごし方などＡ4用紙7～8ページにわたる項目で大体の概要は事前に把握することができました。「すまいめも」は設計依頼のお話しがあった段階でどの住まい手さんにも書いて頂いています。もちろん「決められた項目に書くのはちょっと苦手」、と何枚ものお手紙で住まいつくりの思いを伝えて頂く方もいらっしゃいます。これは設計する立場として住まい手さんのご要望を書いて頂く、という意味ももちろんありますが、住まい手さんご自身に記入頂くことで今後の住まい方に対する思いをより具体化できる作業でもあるのです。大切なツールです。

今回は前回に比べ、より具体的なご要望や現在の暮らし方お伺いすることができました。お話しする中で「すまいめも」には書かれていない思いや考えを受取っていきます。現在はマンションにお住まいですが、ご両親の土地の既存建物を解体し、新築する予定です。現在のお住まいで壁に掛けられた絵画や、上品な家具など暮らしを楽しんでいらっしゃる様子が伺えました。持込み家具等の確認作業はもちろんですが、今現在の住まい方を見せて頂くことは今後の住まいを計画をする上で非常に大切なのです。たとえ同じ間取りのマンションであっても100人いれば100通りの住まい方があります。まさに"住人十色"です(こんな名前の番組があったような気がしますが、、、)。

ご自宅での打合せの後には敷地現場に行き、敷地状況を確認しました。現在、解体作業中で周囲は囲われた状態ですが、2月中旬には更地となり周囲建物との関係も明確になってきます。見上げれば山、見下ろせば海、近くには桜並木があるこの現場、四季を楽しめる現場になりそうです。

(スタッフ：平賀)

再び長野県箕輪町にある胡桃山荘に行って来ました。

一面の雪です。

この地は天竜川沿いの平地なのであまり雪は降りませんが、見ての通り一面白のキャンパスです。

周りの音も雪に吸収されたのか、とても静かなのです。

年末に来た時は最低気温で－10℃以下でしたが、今回のような雪の日は意外と暖かく、外気温で、－1～2℃です。

ホンマ製作所の鋳鉄製の薪ストーブです。

常に空気をしぼっておけば、一日に薪20本ぐらいでしょうか。

常に室温が20～22℃あります。

以前お伝えした三澤邸よりもだんぜん暖かいのです。

長野県は生花の出荷量が日本一です。

私は花が大好きで、週一度は事務所の花も入替ます。

チークのキッチン台、クルミの円形テーブル、赤のソファベッド、色合いの中で生花がとても美しいです。

外が雪でもこんなに室内が暖かいのかは、薪ストーブと太陽集熱の「そよかぜ」があることが大きいのですが、他にも理由があります。

北沢建築さんとも話していたのですが

住宅の断熱材と言えばほとんど100％がグラスウールでしょう。

普通の家で10万円もあれば、一般的には断熱材を入れたということになりますが、その程度ではMsでは許しません。

その6倍もの高性能のグレードのものを入れてあります。

エンデバーハウスのパーフェクトバリアとネオマフォームの組合せで、室外がマイナスでも室内がこの快適性なのです。

さらに、この高性能のプロファイルウインドウ（木製建具）です。

楽な操作で、開閉を行うことが出来、気密性能も十分です。

（アルミサッシに比べれば少し力が必要ですが。）

その夜は、私達と北澤さん、スタッフとで、鍋を囲み、工事中のエピソードなどを交えて大変盛り上がりました。

陶芸をされている糸井さんからいただいた鉢を加工して作った手洗い器も、クルミの一枚板の上にうまく納まりました。

糸井さんありがとう。

三澤

まだ、年末に降った雪が残り、岐阜市内よりもだいぶ寒かったです。三澤文子さんの防寒も完璧です。

山を案内して下さったのは、川原町の家の地主さんでもある雛屋林材の桑原さんです。

今から伐るので、材の長さも指定してくださいとおっしゃってくださいました。

白いテープが巻かれているのが、今回の工事で使う木です。樹齢５０年から６０年程度の杉です。太さを測ると１２センチ×２７センチ程度の梁であればとれそうです。

　山に行った後のメールのやり取りで、住まい手・設計者ともに、立っている姿に対面した木で家をつくるということはとても贅沢だという感想を語り合いました。

改修では、岐阜の様々な木材を使い、「岐阜県の木の見本として使える家にしたい」と、住まい手さんからご要望をいただきました。出来上がりが楽しみです。

(ｽﾀｯﾌ：中井)

事務所にはヒートポンプの暖房機がありますが

去年の原発事故からMsでもLED照明に取り替えたり、足元で使っていた電気式のヒーターは全て撤去しました。

ひざ掛けや肩掛けを羽織り、なんと消費電力が去年の35％も削減されていました。

頑張っています。

Msには薪ストーブが事務所に１台、自宅に２台あります。

それ故冬場の薪集めは大切な仕事です。

関西では奈良吉野にある阪口製材所や羽根建築工房など、国産材の杉を供給している所があるので、よく薪をいただいています。

とても助かっています。

また、Msの現場があちらこちらにあるので、現場で出る端材を、薪として利用することが出来ます。

日常は杉の柱・梁を私が斧で割っています。

文子さんは100％手を出しません。

男の仕事です。

先日も阪口さんが箸用の杉材で利用できない木端を持ってきてくれました。

長さが８寸です。

この木端の小口を見てください。

こんなに緻密な杉を利用しています。

これも資源を無駄にしない、吉野のもったいない精神で

構造材、造作材、その木端のさらに端材を利用しています。

この小口をみてください。

しかしもったいない。

ほれぼれするくらいの年輪です。

居間の薪ストーブの風景です。

北欧デザインの物です。

炎の揺らめきも美しくデザインされているように感じます。

茶の間のストーブはそれとは違い、とても無骨なデザインです。（中国製）

三澤家で最も重宝されているのがこのストーブで、10年間使い続けています。

今日、コボットの田中君が薪を持ってきてくれました。

廃材利用です。

イペ、クマル、ジャラ、ウエンジ等のデッキ材の木端です。とても重いのです。

ゆえに燃焼時間がとても長くもちます。

最後に事務所の屋外にバーベキューコーナーがあります。

季節のよい時はパーティーなどでとても重宝します。

15日のどんと焼きに、今年は出せずにいたので、正月飾りを自前でどんと焼きしました。

事務の石田さんがやっていました。

三澤

左上が春、右上が夏そして一番大きな写真が冬となります。天気の違いはありますが、庭の植栽の違いにより季節の移り変わりが何となく感じることができます。

本日は時々、雨がちらつき、気温も低く寒い中での調査となりましたが、しっかり作業は行っております。お施主さんに、挨拶のうえ、スケジュールの確認等を行い調査開始です。

床下担当は、畳や下地の板を取っての作業となります。床下スペースがあまりないので、床下に潜っての調査ができないため、頭を突っ込んでの調査を行い、小屋裏担当は梁・桁の上から落ちないようにまた、小屋裏の高さ低く、頭をぶつけないように注意しながら慎重な作業となりました。

住宅というと個人の資産である為、町並みといったことはふと忘れがちとなるかもしれません。しかし、河原町の趣のある町並み・景観を考えますと新築ではなく改修により、住まいを再生していくことの良さが分かるのではないでしょうか。

調査終了後には、お施主さんを含めて本日の関係者全員での記念撮影となりました。後日、趣のある町並みにとてもマッチした改修後の住宅をお伝えできればと思っております。

（スタッフ：小松崎）

今年はどこも「あけましておめでとう」という言葉は少なかった年始です。

東北地方での災害は今も続いています。自然災害から人災に転じている今の現状。東北のためにもしっかり仕事をして日本を元気にしようという心構えが今正直な気持ちです。

昨年末、天竜川沿いの箕輪町にJパネル、鳥取県智頭町の構造材を使ったモデルハウスが完成しました。施工は㈱北沢建築さんにお願いしました。

寒い外の風景ですが５月になれば緑いっぱいの胡桃山荘です。

厳冬期の伊那地方です。私は１２月の末日、大晦日を含めて２日泊まりましたが朝４時の気温が寒い時で-１４℃まで下がりました。

昼間はだいたい１～２℃です。もちろん外気温ですよ！

信州では薪ストーブが日常です。大阪でももちろんたいていますがここの薪ストーブは少し大きめのものを入れています。

日中常に2～3本の薪を入れておけば室内は20～22℃くらいで安定しています。

驚いたのは夜中。夜９時頃にナラの薪２本を入れて空気をしぼっておけば、なんと朝起きて温度計を見ると17℃あります。

断熱性能がとてもとても良いのです。Ｑ値なんといっても1.8ですから。

私の千里の家、朝２階から起きてくると温度計室内で10℃です。

外の南側からよく見えるオープンキッチンの居間です。ＬＥＤの照明器具もおしゃれです。

サカモトさんの赤白柾の階段板。極上物です。足ざわりがとてもいいです。

２階天井には構造材としてのサカモト２００年杉。天然杉に近い杉赤節の立派な梁とそよ風の装置が似合っています。

２階にはアルフレックスのマレンコチェアー。私が３５年前に購入したものです。ファブリックを張り替えて新品に生まれ変わりました。

１階からの薪ストーブの煙突もあって暖かい２階です。

お風呂は極めつけです。漆のサワラの板に桧の丸型の木風呂です。

近くに私の大好きな「ながたの湯」（天然温泉）があるのでまだ一度も入っていません。

もう少し待った方がいいかもしれません。かぶれるかも！（冗談です）

そして外はこの通り川のしぶきも氷になるような冬です。

春頃オープンの予定です。是非遊びにいらしてください。

竣工後約10年が経ち、家の各部でメンテナンスが必要な時期となりました。

先日Ｍｓと工務店により、一斉点検を行いました。

家の内部、外部、設備など、しっかりと確認。

その中で不具合がある部分 については、このたびメンテナンス工事を行いました。

まずは屋根軒先の雨漏です。雨が降るたび、軒裏から水が滴り落ち、軒裏の杉板に雨シミができていました。

屋根に上り確認、さらに軒裏の板をはずして確認したところ、内樋の継ぎ目のコーキングが劣化し、切れた状態となっていました。そこから水が漏れていました。（Ｈ邸では軒樋を設置せず、屋根の中に内樋を設けています。）

  樋のジョイント部のコーキング

樋を下より確認 

再度コーキングを打ち直して止水することもできますが、それでは同じように劣化してしまいます。

そこで、樋の上にＦＲＰ防水を施しました。これであれば継ぎ目が切れるようなことはありません。防水面でも長期にわたって安心です。

次は建具です。 

木製の玄関建具、門扉は風雨にさらされかなり色あせていました。また、足元のレールが劣化し、建具の動きが悪い状態でした。

玄関、門扉とも既存のレールを撤去し、レールを新しく設置しなおしました。

建具の動きはとてもスムーズになりました。門扉はＪパネルとチーク材を使い、新しく作り直しています。Ｊパネルは３層構造となっているため、無垢材に比べると反りにくく、建具にも使用できます。チーク材は木材の中で最も耐久性が高い材料です。

次は外壁です。

杉板に木部用塗料を塗っていましたが、時間の経過とともにかなり色が薄くなり、風雨による汚れが付着しています。

外壁の杉板、木製格子、木製建具を全面的にサンドペーパーを掛けて汚れを落とした上に、耐久性の高いオスモカラーで塗装しました。

薄く色を乗せるだけではすぐに色落ちしてしまう可能性もあるので、しっかりと白い塗料で塗りなおしました。きれいな外観はできるだけ長くもたせたいものです。

その他、室内の建具の紙も張り替えや調整なども行いました。

張替え前

張替え後

年末に間に合うように工事を行い、住まい手さんにもすっきりと気持ち良くお正月を迎えることができると喜んでいただきました。

木の家に長く住んでいただくには必ずメンテナンスが必要です。定期的な点検やメンテナンス工事もＭｓの大切な仕事の一つです。

スタッフ　田尻

大阪市池田市にある楓の家の気密測定を行いました。 気密測定は、建物の予期しない隙間を確認する試験です。

今日はこの気密測定試験の様子をご紹介します。

まずは、測定器を組立てます。

これは、室内の空気を外部に排気する送風機です。大きな扇風機のようなものです。

この白い筒は送風機に付属する部品です。

横にあるのは、温度を測るセンサーと、風速を測るﾁｭｰﾌﾞです。

これを順次測定器につなげていきます。

測定器を設置する開口部は、ﾎﾟﾘｴﾁﾚﾝﾌｨﾙﾑと養生テープでしっかりと密閉します。

換気扇はこのように目張りします。

準備ができたら、測定開始です。

これは測定器の制御盤の様子です。

ｽｲｯﾁを入れていよいよ測定スタートです。

この送風機で室内の空気を外に出し、住宅の隙間から入ってくる空気の量を測定します。

測定中は建物の中が負圧になるため、耳がツーンとします。

測定が終了すると、測定データが印刷されます。

このデータから計算して、床面積当たりの隙間を算出します。

楓の家は、

相当隙間面積（C値）：2.69ｃ㎡/㎡でした。

気密性の確保は、隙間からの漏気を防げるので、室内の温度むら防止や、壁内結露防止、漏気による熱損失防止の上で重要です。施工精度によっても大きく左右されますので、目に見えない性能部分の確認という意味でもとても大切な試験です。

送風機が回っている間に、室内に予期しない隙間が無いかも確認しました。特に問題になる隙間もなくしっかり性能が確保できている事が確認できました。

（スタッフ：葉賀）